Noriega Submits Another Motion to Block Extradition to France

(EFE) Manuel Antonio Noriega presented another motion to try to stop his extradition to France, where he is has been tried and condemned in absentia for money laundering, according to one of Noriega's lawyers. Lawyer Joy May said they presented the motion last Friday before a federal judge in Miami and said he does not know when the judge will answer the motion. Noriega, who remains in a jail in Miami Florida, continues to insist on his status as a prisoner of war as an argument to prevent him from being sent to France. Nevertheless, last September judge William Hoeveler dismissed Noriega's request to deny extradition based on the argument that Noriega was protected under the Geneva Convention.

Noriega, who ruled Panama as a military dictator from 1983 to 1989, served a prison sentence in Miami for allowing cocaine shipments to enter the United States on behalf of the Medellin Drug cartel of the 1980's.

Before France asked for Noriega's extradition, American authorities had expected to free Noriega on 9 September, but he remains in custody (in the same cell) while US authorities hear and resolve the appeals to block his extradition.

Another US judge decided that the documentation presented by federal prosecutors, who represent the French government in the case, fulfilled the legal requirements and consequently Noriega's extradition to France was approved.

One of the arguments of the judge who decided the case was based on the fact that the Geneva Convention does not prevent the extradition of a military prisoner to be tried or convicted of having committed serious crimes in another country.

Also, Noriega did not dispute that there is sufficient evidence to prove that he had committed the crime for which he is being extradited.

Noriega presenta omoción para impedir extradición

9:32 a.m. - MIAMI/EU (EFE). -El ex general panameño Manuel Antonio Noriega presentó otra moción para tratar de detener su extradición a Francia, país que lo reclama tras juzgarlo en ausencia por cargos de lavado de dinero, dijo hoy a Efe uno de sus abogados.

El abogado Joy May informó que el recurso legal fue presentado el pasado viernes ante un juez federal de Miami y explicó que desconoce cuándo se emitirá una respuesta a la moción.

Noriega, quien se encuentra en una cárcel de Miami (Florida), sigue insistiendo en su estatus de prisionero de guerra como argumento para impedir que sea enviado a París.

Sin embargo, el juez William Hoeveler en septiembre pasado desestimó su solicitud de denegar la extradición, petición que se basó en los alegatos de prisionero de guerra amparado por la Convención de Ginebra.

El ex hombre fuerte de Panamá, entre 1983 y 1989, cumplió una condena en Miami por permitir el envío a Estados Unidos de los embarques de cocaína del desaparecido cartel de Medellín (Colombia) en la década de los ochenta.

Antes de que Francia solicitara su extradición, las autoridades estadounidenses tenían previsto liberar a Noriega el pasado 9 de septiembre, pero permanece bajo custodia tras la aprobación de su envío a París.

La justicia estadounidense dictaminó que la documentación presentada por los fiscales federales, quienes representan al gobierno francés en el caso, cumplía con los requisitos legales exigidos y en consecuencia se aprobaba el proceso de extradición.

Uno de los argumentos de un juez se centró en que la Convención de Ginebra no impide que un prisionero de guerra sea extraditado para ser juzgado por delitos graves cometidos en otro país. También que Noriega no disputó que había pruebas suficientes de haber cometido un delito por el cual se podía extraditar.